スタッフ自己PR~江口~

皆さま、弊社HPをご覧いただきありがとうございます。

翻訳サポートチームの江口と申します。

 

 

 

 

出身は秋田県で、進学で関西にでてきてからずっと関西のあちらこちらをうろうろ。
結婚後は緑いっぱいの宝塚に落ち着いています。

英語が好きで数年間アメリカに留学をしましたが、帰国後は企業で役員秘書として働いていました(語学は必要ない企業でしたが)。
特許も翻訳も業務経験はない状態で入社、iPTOでは修行の毎日です。

 

でもとっても働きやすい。

覚えることはたくさんありますし、難しい専門用語や法律用語が多いですが、社長をはじめ社内の皆さんがわからないことはしっかり教えてくれます。

独身時代に数社で働きましたが、

業種柄のせいか自分の仕事を囲っていてオープンにしていない人が多かったため、業務内容をしっかり教えてもらったり、やってみたい業務があっても他の人がすでにしているので自分の担当にはならないなど、担当業務の不透明さを不満に思っていました(ハングリー精神は養われます)。

また、大きい会社であればあるほど、役員の意向は社員には行き届かないので、働き方や業務内容の不満はなかなか解消されず(たまに音信不通になる同僚もいました・・・)、疑問を抱くようになっていました。

iPTO1周年ちざコンでわいわい

それに比べてiPTOは社内の風通しが良い。

「社長の思いがあって作られた空間」のように思います。

業務もほぼ「見える化」されていて、誰にどういう事を確認すればよいかがすぐに分かります。少人数だからというよりも業務が明確化されているからだと思います。これをしっかりできている会社って意外と少ないのではないでしょうか。
また、子育てとの両立(お迎えや行事に合わせたり…)がしやすい柔軟な勤務体系もとても助かっています。

キューピー工場見学での一コマ

小学生と幼稚園のやんちゃな息子2人と、にぎやかすぎる毎日の中、

素敵な神戸北野の街に仕事で来れる楽しさも

新しい知識を学んでいける環境も

幸せだなと感じています。

まだまだ勉強中ではありますが、皆様どうぞよろしくお願いいたします。

 

江口 香子(えぐち こうこ)
iPTO2016年~


(秘書の経験があるので、総務業務や人事業務、その他細かい作業のサポートをお願いしています。誰とでも打ち解けれるような明るさがサポートチームでとても活かされていると感じます。特許のことなどの勉強もどんどん積極的に、期待しています!プライベートは意外な趣味が多かったり独特なマイワールドをもっているところも面白い、江口さんです。by永井)

お気軽にお問い合わせください!

-電話でお問い合わせの方-
神戸本社    TEL:       FAX:  078-862-5772

営業時間:    月~金    午前10時~午後6時30分 ※営業時間外は留守番電話設定になっております。 お客様のお名前とお電話番号をメッセージに残して下さい。翌営業日に折り返しお電話させていただきます。

-メールでお問い合わせの方-   お問い合わせフォーム

-事務所へのアクセス情報はこちら-   アクセス

ページ上部へ戻る