第1回ちざコン(知財懇親会)

 

9月にはいりました!とはいえ、まだ夏ですね。
昨日は炎天下のテニスで、1時間経たずにふらふらでした。

IMG_2635

沖縄でみつけた、かわいすぎるシーサーちゃん。
珍しいお顔に惚れ込んで、実家へのお土産にしました♡
もうひとつ自分にも買えばよかった・・・

 —

今日お伝えするのは、

こちらの記事にてお知らせしておりました、

ちざコン(知財懇親会)

の様子です^^

 

知財関係者の横の繋がりを活性化する、

将来の業務上に役立つ
コンビネーション?
ラボレーション?
が生まれる場となればという思いで、


今回、初開催されました!


20160902_210154

場所は、貿易センタービル24階にあるスカイビュッフェ。

神戸の夜景がたっぷり楽しめます☆

 20160902_210116

ちざこんは、特になんの決まりもなく、

ただ自由に、交流してもらう、というシンプルな懇親会。

これまではセミナーを開催してきましたが、

セミナーよりも気軽に参加いただける場になったと思います。

(個人が特定されない程度に写真をいくつかご紹介)

20160902_210145

 

なんだかニコニコたのしそうなみなさま。

はじめましての人も、

気の知れた人も、

ごちゃまぜで☺

20160902_210031

 

私自身、プライベートなお話まで、たくさん笑ったあっという間の時間でした。

最初はみなさまきちんと名刺交換しながら。。

最後はみんなまざってワイワイ賑やかに。

20160902_210038

ビュッフェ形式なので、食事や飲み物を取りに行くたびに座席も少しずつ変わって、

みなさまとお話できたのではないでしょうか。

 

 
また、今回は、こちらからお誘いしたメンバーのほかに、

弊社HPをご覧いただいて、直接お問合わせいただいた初参加の方もいらっしゃいました!

こうやって少しずついろいろな方がご参加いただけると輪も広がって楽しいですね。

 

 

・・・以上、簡単ですが第1回ちざコンレポートでした!

2カ月に1回くらいの開催になると思いますので、次回もお楽しみに~!

(またHPにて告知します!)

 

Iwai Patent Translation Office, Inc.

  お問い合わせフォーム

営業時間:  月~金    午前10時~午後6時30分

翻訳のお問い合わせお待ちしております!

 

関連記事

ページ上部へ戻る